回顧這過去一年裡所經歷的, 感覺很充實. 雖然在人生的道路上有些許的轉折, 但上帝的恩典與祝福, 總是在我們所需要的時刻伴隨著我們. Pollyanna
在今年的秋天, 升為6年級學生 (初一). 就讀一所新建的學校Orchard Hills Middle School, 並成為該校第一屆新生.
她每天騎著腳踏車, 與Joanna 一起上下學; 除了繁忙的功課之外, 繼續跟著Brenden Richard 教練, 熱衷的學習及練習西洋劍術.
在春假的時候, 我們全家與台福平安教會的弟兄姊們, 在巴黎湖 (Lake Parris) 露營. 孩子們有一個快樂的戶外活動. 隨後在五月份,
我們加入了爾灣流浪動物之家的寄養方案, 並且領養了一對母子貓沙沙 (Sasha) 和啾啾 (Junior). 夏天呢, 我們全家依舊返台落實宣教的事工.
在花蓮美崙浸信會豐富, 紮實的服事, 成為我們全家記憶深刻的回憶. 於九月初起, 我開始在EFC-OC實習傳道; 並且為開拓教會成立了 “福樂” 禱告站.
轉眼之間, 2010就要結束並且邁向2011. 我特別要感謝在這整個年度裡, 曾經給予我們支持並且不斷的為我們代禱的許多人; 包括牧師長老同工們,
"福樂"的年輕伙伴們, 我們的鄰居以及我們至親的家人好友們; 謝謝你們的關愛. 願神保守祝福你們平安, 喜樂, 健康!! 主內 城和煦, 靜瑜, 寶玄 2010
Looking back on the experience of this past year, I feel very substantial.
Although the road of life there were few turns, but God's grace and blessings
are always in our moment of need with us. Pollyanna in the autumn of this year
was became a sixth grade student, studying the newly created Orchard Hills
Middle School. Every day she rides her bicycle to school together with Joanna;
apart from the busy school work, she continues to follow Coach Brenden Richard,
keen to learn and practice fencing four days a week. During the Spring break,
our family and the EFC Saddleback Valley Peace Church brothers and sisters camp
in the Lake Parris. That was a great outdoor activity for all the kids. Then, in
May, our family joined the Irvine Animal Shelter's foster program, and adopted a
pair of lovely mother cat Sasha and her little kitten boy Junior ( juju).
Summer, we still return to Taiwan to implement the mission ministry. In an
abundant and a solid serve at the east coast of Taiwan, the week at Hua-Lien
Baptist Church really brings a deep memory of our family. Early September, I
began the internship at the EFC-OC; and for the development of the Church and
established the "Fuller" prayer station. Instant, 2010 will ended and into a new
year of 2011. I especially want to thank in this whole year, many of the people
who have given us support and constantly pray for us; including the pastors,
elders and the co-workers, the young partners of “Fuller” group, our neighbors
and our beloved families/relatives; thank you for your care. May God abundantly
bless you peace, joy and health!! Love in Christ Choress, Calvin and Pollyanna
Cheng 2010
在今年的秋天, 升為6年級學生 (初一). 就讀一所新建的學校Orchard Hills Middle School, 並成為該校第一屆新生.
她每天騎著腳踏車, 與Joanna 一起上下學; 除了繁忙的功課之外, 繼續跟著Brenden Richard 教練, 熱衷的學習及練習西洋劍術.
在春假的時候, 我們全家與台福平安教會的弟兄姊們, 在巴黎湖 (Lake Parris) 露營. 孩子們有一個快樂的戶外活動. 隨後在五月份,
我們加入了爾灣流浪動物之家的寄養方案, 並且領養了一對母子貓沙沙 (Sasha) 和啾啾 (Junior). 夏天呢, 我們全家依舊返台落實宣教的事工.
在花蓮美崙浸信會豐富, 紮實的服事, 成為我們全家記憶深刻的回憶. 於九月初起, 我開始在EFC-OC實習傳道; 並且為開拓教會成立了 “福樂” 禱告站.
轉眼之間, 2010就要結束並且邁向2011. 我特別要感謝在這整個年度裡, 曾經給予我們支持並且不斷的為我們代禱的許多人; 包括牧師長老同工們,
"福樂"的年輕伙伴們, 我們的鄰居以及我們至親的家人好友們; 謝謝你們的關愛. 願神保守祝福你們平安, 喜樂, 健康!! 主內 城和煦, 靜瑜, 寶玄 2010
Looking back on the experience of this past year, I feel very substantial.
Although the road of life there were few turns, but God's grace and blessings
are always in our moment of need with us. Pollyanna in the autumn of this year
was became a sixth grade student, studying the newly created Orchard Hills
Middle School. Every day she rides her bicycle to school together with Joanna;
apart from the busy school work, she continues to follow Coach Brenden Richard,
keen to learn and practice fencing four days a week. During the Spring break,
our family and the EFC Saddleback Valley Peace Church brothers and sisters camp
in the Lake Parris. That was a great outdoor activity for all the kids. Then, in
May, our family joined the Irvine Animal Shelter's foster program, and adopted a
pair of lovely mother cat Sasha and her little kitten boy Junior ( juju).
Summer, we still return to Taiwan to implement the mission ministry. In an
abundant and a solid serve at the east coast of Taiwan, the week at Hua-Lien
Baptist Church really brings a deep memory of our family. Early September, I
began the internship at the EFC-OC; and for the development of the Church and
established the "Fuller" prayer station. Instant, 2010 will ended and into a new
year of 2011. I especially want to thank in this whole year, many of the people
who have given us support and constantly pray for us; including the pastors,
elders and the co-workers, the young partners of “Fuller” group, our neighbors
and our beloved families/relatives; thank you for your care. May God abundantly
bless you peace, joy and health!! Love in Christ Choress, Calvin and Pollyanna
Cheng 2010
